22/01/2009 …

Pour construire j'ai des fondations qui sont propres et de niveau je vais donc essayer de garder ce niveau rang après rang pour éviter de faire ce qui est appelé par les maçon arrase (c'est à dire faire en haut...

21/01/2009 …

15 Octobre 2005. Mise en place du premier moellon: October 15, 2005. Establishment of the first rubble: rechercher Pour cela je fais du mortier avec du sable à bâtir: For this I'm the mortar with sand to build:...

21/01/2009 …

Je décoffre tou t ce qui sort de terre: I parting compound for anything out of earth: Et je réceptionne les premiers moellons de 20x20x50 And I receive the first rubble 20x20x50 Vidéo récapitulative :

21/01/2009 …

Avant de commencer à construire il me faut faire des dalles de propreté entre les fondations: Before starting to build I need to clean the slabs between foundations: je mets un lit de gravette de 6x14 de façon à...

20/01/2009 …

Voila maintenant tout est coulé ! les fondations sont terminées, elles sont suffisamment robustes pour éventuellement plus tard faire un deuxième étage si nécessaire.

20/01/2009 …

Septembre 2005. Après avoir ferraillé dans les mêmes conditions que la première partie des fondations, je bloque tous mes coffrages avec des étais mécaniques, et je coule le béton comme précédemment. September 2005....

20/01/2009 …

Aout 2005. Ce point sera le plus haut des fondations. August 2005. This will be the highest foundations. rechercher Après avoir vérifié que ce rocher est solide et bien ancré je vais appuyer ma fondation dessus....

20/01/2009 …

Juillet 2005. je progresse un peu plus rapidement car sur ces tracés il n'y as plus de souches d'arbres à extraire. July 2005. I progress a little faster because these plots there have more tree stumps out. Sur...

19/01/2009 …

Je reprend les coffrage en commençant par la partie qui se greffe sur la première fondation. I resume the formwork starting with the party that piggybacks on the first foundation. Voila le coffrage du mur central...

19/01/2009 …

Juin 2005 La première partie des fondations est maintenant terminée il faut que je commence la deuxième partie, il faut de nouveau reprendre la pelle et la pioche. June 2005 The first part of the foundation is now...